Last night Kiddý and Dagbjört (a girl who I know from MH and the University) celebrated their birthdays together at a café (Sólon Íslandus). Most of the gang was there, we drank beers and punch and chatted. Már went wild with his digital camera, and dropped his cell phone on the floor at least five times.

Both today and yesterday I went swimming with Logi. Yesterday we actually swam and lifted weights, but today Már and Stína came along and we just sat in the hot pot chatting. Logi and I plan to go swimming two or three times a week, to get in shape. So far so good.

After the swimming I went to Logi's place, and we worked on translating KDE a bit. The Icelandic translation needs a lot of work, and since we both agreed that translating was a lot more fun with company then on our own, we are going to try and organize a "translation party" sometime during the next week. Suggestions and volunteers are quite welcome...